tag:blogger.com,1999:blog-37777819966355192302024-03-16T19:52:01.184+01:00VIA SOLEPoesía italiana traducida por CARLOS VITALECarlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comBlogger670125tag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-5455120161408322902024-01-08T20:13:00.003+01:002024-01-08T20:13:55.415+01:00VIVIANA VIVIANI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Viviana Viviani nació en Ferrara en 1974.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span lang="IT" style="color: #555555;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">DIFERENCIA DE EDAD<span style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span lang="IT" style="color: #555555; font-weight: normal;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Si pudiera una vez
más<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">acurrucarme en tus
arrugas<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">de sátiro y de
padre<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">te diría que nunca
has<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">sido viejo, sino
bastante<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">grande para contenerme<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y llamarme para
siempre muchacha.<o:p></o:p></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span style="color: #555555; font-weight: normal;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><strong><span lang="IT" style="color: #555555;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>DIFFERENZA D’ETÀ<span style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></i></span></span></strong></p>
<p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #555555;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; box-sizing: inherit; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: #555555;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Se potessi un’ultima volta<br style="box-sizing: inherit;" />
rannicchiarmi nelle tue rughe<br style="box-sizing: inherit;" />
da satiro e da padre<br style="box-sizing: inherit;" />
ti direi che non sei mai<br style="box-sizing: inherit;" />
stato vecchio, ma grande<br style="box-sizing: inherit;" />
abbastanza per contenermi<br style="box-sizing: inherit;" />
e chiamarmi per sempre ragazza</i>.<o:p></o:p></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; box-sizing: inherit; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: #555555;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; box-sizing: inherit; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: #555555;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; box-sizing: inherit; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: #555555;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDK-3EjG4pnDYZMfT05u2ALKlfyfU0oQvpSV7da9MQNa8vbtWzzgRsktQ-AsI1bi3GKp3ge80ISajQc-9qo4Znp7mxfWjMeIU96NGpZN7H_NphWsXJ8UDUkzc2rNN-5_kYrIAU9F7EFzluPUeiymK4c3g-5pTt9RCjOo4JnxTbgRqtgsemXUcvWiLElnyH/s960/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="953" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDK-3EjG4pnDYZMfT05u2ALKlfyfU0oQvpSV7da9MQNa8vbtWzzgRsktQ-AsI1bi3GKp3ge80ISajQc-9qo4Znp7mxfWjMeIU96NGpZN7H_NphWsXJ8UDUkzc2rNN-5_kYrIAU9F7EFzluPUeiymK4c3g-5pTt9RCjOo4JnxTbgRqtgsemXUcvWiLElnyH/w199-h200/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI.jpg" width="199" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-90645955857555212142024-01-01T23:53:00.004+01:002024-01-01T23:56:49.440+01:00VITO DAVOLI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Vito Davoli nació en<span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"> Bari en 1973.</span><span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"> </span></span></p><p><b><span lang="IT" style="color: #420e1c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></b></p><p><b><span lang="IT" style="color: #420e1c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia;">LA TRILLADORA</span></span><span style="color: #222222; font-family: georgia;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Suavemente me dices que sonría.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Más ya no pido.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Junto a esa sonrisa<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y a la triste dulzura que dices ver<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en mis ojos,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">junto a estos signos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">otros traeré<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">como una tierra dura<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">bajo los tercos azotes de una trilladora.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Nada me corre encima inútilmente</span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222; font-family: georgia; font-size: large;">en esta imperdonable culpa</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222; font-family: georgia; font-size: large;">de querer vivir.</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><b><span lang="IT" style="color: #420e1c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></b></p><p><b><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span style="color: #420e1c;">L</span>A TREBBIATRICE</i></span></span></b></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Sommessamente
mi dici di sorridere.</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Di più non chiedo.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Accanto
a quel sorriso</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>
e alla triste dolcezza che dici di vedere</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>
nei miei occhi,</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>
accanto a questi segni</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>
altri ne porterò</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>come una terra dura</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sotto testarde sferze di una trebbiatrice.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></p>
<span lang="IT" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Nulla mi corre addosso
inutilmente</i></span></span><div><div><span lang="IT" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>
in questa imperdonabile colpa</i></span></span></div><div><span lang="IT" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>
di voler vivere<span style="color: #7b7b7b;">.</span></i></span></span></div><div><span lang="IT" style="color: #7b7b7b; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div><div><span lang="IT" style="color: #7b7b7b; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></div><div><span lang="IT" style="color: #7b7b7b; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdN2iBaJgbHbTu8vcUKRPcfikxjoveBr5ruYs8ewFe7_IPLfS8GaFdX2lruAK0z7vqqFCxYxbdxUvLkELUPsM9Ld8GNpnqQdL2JhvhUPu7EMTgBm9_kCzTb0LDKcHHSbqs6vIKZZor8PMlQIoF06GEEb4eORzvFYs3a616PmoJnK5V_7hc-ehB4wqtaUTk/s225/FOTO%20VITO%20DAVOLI.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdN2iBaJgbHbTu8vcUKRPcfikxjoveBr5ruYs8ewFe7_IPLfS8GaFdX2lruAK0z7vqqFCxYxbdxUvLkELUPsM9Ld8GNpnqQdL2JhvhUPu7EMTgBm9_kCzTb0LDKcHHSbqs6vIKZZor8PMlQIoF06GEEb4eORzvFYs3a616PmoJnK5V_7hc-ehB4wqtaUTk/w200-h200/FOTO%20VITO%20DAVOLI.jpeg" width="200" /></a></div><br /><i><br /></i></span></span></div></div>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-66972596643502241852023-11-15T13:58:00.000+01:002023-11-15T13:58:02.477+01:00VIVIANA VIVIANI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Viviana Viviani nació en Ferrara en 1974.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>LOS ANTECEDENTES</b><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Cabello infinito<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y cuánta luz<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la falda corta<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">el rímel negro<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">no parecía en absoluto triste<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">mi madre cuando yo no estaba<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i>L’ANTEFATTO<o:p></o:p></i></b></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i> </i></b></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Capelli infiniti<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e quanta luce<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>la gonna corta<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il rimmel nero<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>non sembrava triste affatto<o:p></o:p></i></span></span></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>mi madre quando non c’ero</i><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; line-height: 107%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBdyIeGRpQkt4rLOYoB-0yWZERTtVArroPJRss9WrgDaYy3kyk0spiFXmXcFKlviD2QiIHFRVIl0p0CAGCVbdELgPjtu6EMI_TJ_iG2wLhtgtNI2zv9bpIgNxDmvV7TAPs34xFS6Ofy40GGpNsRku2kGpdV3-QIShxwHkV3dtNruRLz21nvbH0AsmkAFAb/s960/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="953" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBdyIeGRpQkt4rLOYoB-0yWZERTtVArroPJRss9WrgDaYy3kyk0spiFXmXcFKlviD2QiIHFRVIl0p0CAGCVbdELgPjtu6EMI_TJ_iG2wLhtgtNI2zv9bpIgNxDmvV7TAPs34xFS6Ofy40GGpNsRku2kGpdV3-QIShxwHkV3dtNruRLz21nvbH0AsmkAFAb/w199-h200/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI.jpg" width="199" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><i><br /></i></span><p></p><p><br /></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-64885271284734123942023-11-14T00:43:00.000+01:002023-11-14T00:43:10.813+01:00GIORGIO CAPRONI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Giorgio Caproni nació en Livorno en 1912 y murió en Roma en 1990. </span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>POESÍA PARA ADELE</b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Es invierno.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> Nieva.</span><br /></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Los dedos están blancos.</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">La mente es blanca.</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Mi oscura linterna...</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Palomas, en la calavera,</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">pasan. Plúmbeotransparentes.</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Adelina, ¿me oyes?</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Estoy cerca del Fuerte.</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Estoy ya dentro de la muerte.</span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>POESIA PER L'ADELE</b></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>È inverno.</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> Nevica.</span><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>Le dita sono bianche.</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>La mente è bianca.</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>La mia buia lanterna...</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>Colombi, nella galaverna,</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>passano. Plumbeotrasparenti.</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>Adelina, mi senti?</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i>Sono vicino al Forte.</i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span><i><br /></i></span></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Son già dentro la morte</i>.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV4Z2m6_zrn4mO6la6zCOuElBYp01egfGbKwejEgfYXW3GKpRdT0-M8qrI2H8IcSp9__6xLHbxaxbBVilja08o39BQn28ZXiCdg0k74pPCLXKQGY2bPpw-DIcFoYaQ1-VVbqCc63rP9bAAuR35bk2BvYGu2D28Oxg9asb3I25FulXo_YBjDc-9ukv1AEGE/s200/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV4Z2m6_zrn4mO6la6zCOuElBYp01egfGbKwejEgfYXW3GKpRdT0-M8qrI2H8IcSp9__6xLHbxaxbBVilja08o39BQn28ZXiCdg0k74pPCLXKQGY2bPpw-DIcFoYaQ1-VVbqCc63rP9bAAuR35bk2BvYGu2D28Oxg9asb3I25FulXo_YBjDc-9ukv1AEGE/w200-h200/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI.jpg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-55335871911846738802023-11-12T19:52:00.000+01:002023-11-12T19:52:31.959+01:00PATRIZIA CAVALLI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Patrizia Cavalli nació en Todi en 1947 y murió en Roma en 2022.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="color: black;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>CUÁNTAS TENTACIONES...</b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="color: black;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">Cuántas tentaciones atravieso</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">en el trayecto entre el cuarto</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">y la cocina, entre la cocina</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">y el baño. Una mancha</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">en la pared, un trozo de papel</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">caído en el suelo, un vaso de agua,</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">mirar por la ventana,</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">saludar a la vecina,</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">acariciar a la gata.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">Así olvido siempre</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">la idea principal, me pierdo</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">por el camino, me descompongo</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #1d1e1e;">día a día y es inútil</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;">intentar cualquier regreso.</span><span lang="IT"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>QUANTE TENTAZIONI...</b></i></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Quante tentazioni attraverso<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;">nel percorso tra la camera</span><span lang="IT"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e la cucina, tra la cucina</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e il cesso. Una macchia</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sul muro, un pezzo di carta</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>caduto in terra, un bicchiere d’acqua,</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>un guardar dalla finestra,</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>ciao alla vicina,</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>una carezza alla gattina.</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Cosí dimentico sempre</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>l’idea principale, mi perdo</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>per strada, mi scompongo</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>giorno per giorno ed è vano</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>tentare qualsiasi ritorno</i></span></span><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; font-family: "Baskerville Old Face",serif; font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">.</span><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; font-family: "Baskerville Old Face",serif; font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrU8tWLmVxeW3Rxy9bs5wt92ja9L8_anfHOmcw24niPY5EPUjZ69NJlKI-OIsMqXCk3UXy-_5XznSQLsHaTZ2tWOnOrXW0uz4Kti_U_WO94smFKM5c_p0ijYgMkR_bJU_dokBA9gizxmc5hJgNb1it4BLDHOcG4YdU8ws_9IXWb4mSu5vnfWUSM_Ap6zBD/s268/XCV.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="188" data-original-width="268" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrU8tWLmVxeW3Rxy9bs5wt92ja9L8_anfHOmcw24niPY5EPUjZ69NJlKI-OIsMqXCk3UXy-_5XznSQLsHaTZ2tWOnOrXW0uz4Kti_U_WO94smFKM5c_p0ijYgMkR_bJU_dokBA9gizxmc5hJgNb1it4BLDHOcG4YdU8ws_9IXWb4mSu5vnfWUSM_Ap6zBD/w200-h140/XCV.jpeg" width="200" /></a></div><br /><span lang="IT" style="color: #1d1e1e; font-family: "Baskerville Old Face",serif; font-size: 15.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT" style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: IT;"><o:p> </o:p></span></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-43344158877043634472023-10-16T20:41:00.002+02:002023-10-16T20:41:28.274+02:00EMILIO PAOLO TAORMINA<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Emilio Paolo Taormina nació en Palermo en 1938.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="background-color: white; color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>SE HA BORRADO…</b></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">se ha borrado el vinilo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">de tu voz<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">he subido las redes vacías<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">de las aguas turbias <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">de tu silencio<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">mordido el trigo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">de tu ausencia<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">tus rosas me arañan<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la frente<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">sentado delante de la pared<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">hablo con mi sombra<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">desde la ventana el paisaje<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">tiene una sonrisa amarga<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en la comisura de la boca<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en mis ojos conservo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la luz de tus ojos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">no intentaré detener<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">tu vuelo de mariposa<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #292929;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>S’È CANCELLATO…</b><o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></o:p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>s’è cancellato il vinile<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">della tua voce</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">ho tirato le reti vuote</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">dalle acque torbide</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">del tuo silenzio</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">mordo il grano</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">della tua assenza</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>le tue rose mi graffiano <o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">la fronte</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">seduto davanti al muro</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">parlo con la mia ombra</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">dalla finestra il paesaggio</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">ha un sorriso amaro</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">all'angolo della bocca</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">nei miei occhi conservo</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">la luce dei tuoi occhi</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;">non proverò a fermare</span><span lang="IT" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il tuo volo di farfalla</i></span><span style="font-family: Times New Roman, serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="color: #050505; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT; mso-font-kerning: 1.5pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; punctuation-wrap: simple; text-autospace: none; vertical-align: baseline;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4T7ACVCDjD68KeN3q_slJGtyeMwCM4MyBhZqlsVEFRefDGA4DuLsCvy3MGkzyAVnryUJTfFBB8C-A_G5xHt2wenhko43-HXWU2U1CoeAtCwDLaPtp8JNdFvBG627UEkao2fzr0YLFTdzoWncW9fkDxff59ChLTZSDQAsEH6dCmaWJ8li0ltIR3ibzvU_v/s960/FOTO%20EMILIO%20PAOLO%20TAORMINA%2011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4T7ACVCDjD68KeN3q_slJGtyeMwCM4MyBhZqlsVEFRefDGA4DuLsCvy3MGkzyAVnryUJTfFBB8C-A_G5xHt2wenhko43-HXWU2U1CoeAtCwDLaPtp8JNdFvBG627UEkao2fzr0YLFTdzoWncW9fkDxff59ChLTZSDQAsEH6dCmaWJ8li0ltIR3ibzvU_v/w150-h200/FOTO%20EMILIO%20PAOLO%20TAORMINA%2011.jpg" width="150" /></a></div><br /><span lang="IT" style="color: #050505; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: IT; mso-font-kerning: 1.5pt;"><br /></span><p></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 2;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span></p><p><br /></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-42966775945095357272023-10-15T18:55:00.006+02:002023-11-15T13:52:06.164+01:00VIVIANA VIVIANI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Viviana Viviani nació en Ferrara en 1974.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>NO GRITES</b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">¡Me gritas riego riegas</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y tú no creces nunca!</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">¿Pero no ves mamá</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que soy un bonsai?</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>NON GRIDARE</b></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Mi gridi innaffio innaffii</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e tu non cresci mai!</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Ma non vedi mamma</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che sono un bonsai?</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6l_yoPqOYyZ-b9WqTiANUnO72Wuzu0E4gDdI9SCAQdZwz2HqAO_ceORai3rT0mLtNjOCPi9EGzRM_kHLLCGUh1zl96xZl2o2ispWJczF9oUDaf8_YlzXSNa5jBozzIjXZsNYpHSEMn5C5xDiI62N1bfZbGAwvvlmlR5OwSd-MrKjlumqZOYHvedzHlddR/s225/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI%201.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6l_yoPqOYyZ-b9WqTiANUnO72Wuzu0E4gDdI9SCAQdZwz2HqAO_ceORai3rT0mLtNjOCPi9EGzRM_kHLLCGUh1zl96xZl2o2ispWJczF9oUDaf8_YlzXSNa5jBozzIjXZsNYpHSEMn5C5xDiI62N1bfZbGAwvvlmlR5OwSd-MrKjlumqZOYHvedzHlddR/w200-h200/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI%201.jpeg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><i><br /></i></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-88372452328422329062023-10-13T11:54:00.001+02:002023-10-13T11:54:27.852+02:00VITO DAVOLI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Vito Davoli nació en Bari en 1973.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 3;"><b><span style="color: #420e1c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">COMO UN SUDARIO<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Si amar es morir…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Depositar mi cuerpo<br />
en un sudario blanco sol<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y en filigrana tu imagen
para siempre.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto;"><b><span style="color: #420e1c;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 3;"><b><span style="color: #420e1c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">COME SINDONE<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Se amare è morire…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Depositare il corpo mio<br />
dentro una sindone bianco sole<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #7b7b7b; line-height: 115%;">e in filigrana
la tua immagine per sempre.</span><span lang="ES-TRAD" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #7b7b7b; line-height: 115%;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2vvMtt2l1xSeq3DNTZwnKX3zi21r_GHbD-8TAru2TaTjmcKLLIO1hXa1pnF9GpHIo2zVZUwHPHQGDH2t7kGQBU4zTD_KpYl0cD3nKEsHQ-E4TAxwiaUhuT5PHmUjWlc-80eyHgPixrKdGXN55eqXkGhFElfMP9a-rS5U9v7Ojqu3Dtl1q_NNanPdI8n4M/s225/FOTO%20VITO%20DAVOLI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="224" data-original-width="225" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2vvMtt2l1xSeq3DNTZwnKX3zi21r_GHbD-8TAru2TaTjmcKLLIO1hXa1pnF9GpHIo2zVZUwHPHQGDH2t7kGQBU4zTD_KpYl0cD3nKEsHQ-E4TAxwiaUhuT5PHmUjWlc-80eyHgPixrKdGXN55eqXkGhFElfMP9a-rS5U9v7Ojqu3Dtl1q_NNanPdI8n4M/w200-h199/FOTO%20VITO%20DAVOLI.jpg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><span style="color: #7b7b7b; line-height: 115%;"><br /></span></span><p></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-39602253753122665232023-10-11T15:43:00.002+02:002023-10-11T15:48:37.190+02:00GIORGIO CAPRONI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Giorgio Caproni nació en Livorno en 1912 y murió en Roma en 1990. </span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">GENERALIZANDO</span></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Todos recibimos un regalo.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Después, ya no recordamos</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">ni de quién, ni qué.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Sólo conservamos</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">‒</span><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">punzante y sin perd</span><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">ó</span><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">n</span><span style="color: #4d4d4d; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">‒</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #4d4d4d; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">la
espina de la nostalgia.</span><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><i><span lang="IT" style="background: white; color: #656565; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">GENERALIZZANDO</span></i></b><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Tutti
riceviamo un dono.</span></i><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Poi,
non ricordiamo più<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Né
da chi né che sia.</span></i><span lang="IT" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">
</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Soltanto
ne conserviamo</span></i></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #4d4d4d; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">‒</span><i><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Georgia",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">pungente e senza condono</span></i><span lang="IT" style="color: #4d4d4d; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">‒</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i style="color: #656565; font-family: Georgia, serif; font-size: 18pt;">La spina della nostalgia.</i></p><p></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><i><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Lato",serif; mso-ansi-language: IT;"><br /></span></i></p><p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><i></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp14MaV9HeSrT_wG7OWRqJFRQIb8H9O3aChXITVJ4rDizhMjOyXyURb8-4pkhUh48eEd5XytNuYmORChcY01zAN6etF5r9uv1VqrthMoTY89xhjFvetguC4polQgZgytr1niUo004UZAUzSiDLKe8Zj-K2ZSP_wYi3uDSZ0kvHW9ubzhEeQVWevGxP6Hkp/s620/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI%203.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="620" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp14MaV9HeSrT_wG7OWRqJFRQIb8H9O3aChXITVJ4rDizhMjOyXyURb8-4pkhUh48eEd5XytNuYmORChcY01zAN6etF5r9uv1VqrthMoTY89xhjFvetguC4polQgZgytr1niUo004UZAUzSiDLKe8Zj-K2ZSP_wYi3uDSZ0kvHW9ubzhEeQVWevGxP6Hkp/w200-h133/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI%203.jpg" width="200" /></a></i></div><i><br /><span lang="IT" style="color: #656565; font-family: "Lato",serif; mso-ansi-language: IT;"><br /></span></i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;"><o:p><i> </i></o:p></span></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-26792189633078913392023-10-09T13:06:00.000+02:002023-10-09T13:06:13.561+02:00VIVIANA VIVIANI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Viviana Viviani nació en Ferrara en 1974.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>LAS VIEJAS SEÑORAS<o:p></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b> </b></span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Las viejas señoras<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">con esmalte rojo<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y grandes anillos<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">azules como las venas<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">el pintalabios rosa antiguo<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">entre las arrugas de los labios<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y un poco de azul cielo<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en los párpados caídos<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">se miran al espejo<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">con los ojos de la memoria<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y aún son bellas<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">cuando nadie las ve.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>LE VECCHIE SIGNORE</b><o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span lang="EU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="background: white; color: #050505; line-height: 115%;"><i>Le vecchie signore</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">con lo smalto rosso</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">e grossi anelli</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">blu come le vene</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">il rossetto rosa antico</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">tra le pieghe delle labbra</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">e un po’ di azzurro cielo</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">sulle palpebre scese</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">si guardano allo specchio</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">con gli occhi della memoria</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><i>
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">e sono ancora belle</span></span></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><span style="background: white;"><i><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">quando nessuno le vede.</span><o:p></o:p></i></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><span style="background: white;"><i><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><br /></span></i></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #050505; line-height: 115%;"><span style="background: white;"><i></i></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhha1QY5yoS4XZ5601DxnPuIdI6IzbMGzxtEQJer6tHMyHW_XD1YGKywffrG6JjqKHThmDw8bmhThDFvNddXADWiGL6PGM_3IcQLTuOVAytrPvdNkdw8j5-3F4KHQ59ygyDcD2KdGS01qKa08xFINQ2-ceiq-BpOkk_Hqze9HiroevaDC9UJnK7Q34FRY8N/s960/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="953" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhha1QY5yoS4XZ5601DxnPuIdI6IzbMGzxtEQJer6tHMyHW_XD1YGKywffrG6JjqKHThmDw8bmhThDFvNddXADWiGL6PGM_3IcQLTuOVAytrPvdNkdw8j5-3F4KHQ59ygyDcD2KdGS01qKa08xFINQ2-ceiq-BpOkk_Hqze9HiroevaDC9UJnK7Q34FRY8N/w199-h200/FOTO%20VIVIANA%20VIVIANI.jpg" width="199" /></a></i></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><br /></span></i></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #292929; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></o:p></span></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-52518880051436805312023-10-05T10:29:00.002+02:002023-10-05T18:25:05.156+02:00VITO DAVOLI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Vito Davoli nació en Bari en 1973.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>RESPLANDORES<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b> </b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Así en un dístico<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">obligar a la vida,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">expresar en mil libros<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">una contradicción.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">El hilo de Penélope<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y la tela de Ariadna<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">es aquel hueco que en un instante<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">se expande bajo el agua.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">El rápido resplandor de lo eterno.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 22.5pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 3;"><b><span lang="IT" style="color: #420e1c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>BAGLIORI<o:p></o:p></i></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Così in un distico<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>costringere la
vita,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>in mille libri
esprimere<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>una contraddizione.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>È il filo di
Penelope<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e la tela di
Arianna<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>quel buco che in un
attimo<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>si espande sotto l’acqua.<o:p></o:p></i></span></span></p><p>
</p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><i>Il rapido bagliore dell’eterno</i>.</span><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 23pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2zybYfJOLP4ZEmPFO6_gg8ncAkP5cQQMp-Q5MkNTLV6rhnJl_6Fw2p4UgMIaTTGqMfMLzwYHJTnInRzxlgvkzam3LGdX0JQdIikX8Jg9ZM80msYa7ZzSAozOGDQd9HeKyT-vdLE2m0TlImO_xCo0NvKhsXMPnBKmXdoX8eOO9L136j9w0M8DwQh-2Cft/s225/FOTO%20VITO%20DAVOLI.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2zybYfJOLP4ZEmPFO6_gg8ncAkP5cQQMp-Q5MkNTLV6rhnJl_6Fw2p4UgMIaTTGqMfMLzwYHJTnInRzxlgvkzam3LGdX0JQdIikX8Jg9ZM80msYa7ZzSAozOGDQd9HeKyT-vdLE2m0TlImO_xCo0NvKhsXMPnBKmXdoX8eOO9L136j9w0M8DwQh-2Cft/w200-h200/FOTO%20VITO%20DAVOLI.jpeg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><span lang="IT" style="color: #7b7b7b;"><br /></span></span><p></p><p><br /></p><p><br /></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-19630516999762709452023-09-30T11:53:00.004+02:002023-09-30T11:53:50.477+02:00GIORGIO CAPRONI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">G<span style="background-color: white; color: #3e3f3c;">iorgio Caproni nació en Livorno en 1912 y murió en Roma en 1990. </span></span></p><p style="background-color: white; color: #292929;"><span style="color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="background-color: white; color: #292929;"><span style="color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="background-color: white; color: #292929;"></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><span style="color: #4d4d4d;">CONDICIÓN</span></b><span style="color: #4d4d4d;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Un hombre solo,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">encerrado en su habitación.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Con todas sus razones.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Todos sus errores.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Solo, hablando a los muertos, <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en una habitación vacía.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #4d4d4d;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>CONDIZIONE</b><o:p></o:p></span></i></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></i></span></p><span style="background-color: white; color: #292929;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><span style="color: #3e3f3c;"></span></span></i></span><p style="background-color: white; color: #292929;"></p><p class="MsoNormal" style="background: white; color: #292929; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Un uomo solo,</span></i></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;">chiuso nella sua stanza.</span></i></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Con tutte le sue ragioni.</span></i></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Tutti i suoi torti.</span></i></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span lang="IT" style="color: #495b66;"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Solo in una stanza vuota,</span></i></span></p><p style="background: white; color: #292929; margin-top: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><span lang="IT" style="color: #495b66;">a parlare. </span><span style="color: #495b66;">Ai morti</span></i><span style="color: #495b66;">.</span></span></p><p style="background: white; color: #292929; font-family: Lora, serif; font-size: 20px; margin-top: 0cm;"><span style="color: #495b66; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span></p><p style="background: white; color: #292929; font-family: Lora, serif; font-size: 20px; margin-top: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA0zFj3erd9Dp1pIYVWM_6_I5do5m42BM-08_M9wo8CLcOi520xwhvvC_3hXR4HctJlcIHjo3B5VD8X6QBDsHW9iDFDRU-R962LF-6J43SkZiCOXrjEuUc47zj7epntpoL-hCMB2bFyG1Gl-ELaNxmGZAT28uptPtObdrcaw_YA_bVlYSYqnORJwt_xik2/s443/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI%202.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="443" data-original-width="367" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA0zFj3erd9Dp1pIYVWM_6_I5do5m42BM-08_M9wo8CLcOi520xwhvvC_3hXR4HctJlcIHjo3B5VD8X6QBDsHW9iDFDRU-R962LF-6J43SkZiCOXrjEuUc47zj7epntpoL-hCMB2bFyG1Gl-ELaNxmGZAT28uptPtObdrcaw_YA_bVlYSYqnORJwt_xik2/w166-h200/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI%202.jpg" width="166" /></a></div><br /><span style="color: #495b66; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-12953710014427560612023-08-29T18:39:00.001+02:002023-08-29T18:39:46.326+02:00GERARDO VACANA<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Gerardo Vacana nació en 1929 en Gallinaro (Frosinone).</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>COMO LA RESISTENCIA DE LA MANO</b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Mis versos</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">son en general breves,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">mis poesías en general cortas:</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">como la resistencia de la mano,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">ahora que está un poco floja.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Terminan</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">cuando comienzan a dolerme</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">los dedos o los tendones dela muñeca.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i>COME LA RESISTENZA DELLA MANO</i></b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>I miei versi</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sono per lo più brevi,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>le poesie per lo più corte:</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>come la resistenza della mano,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>ora che è un po' bolsa.</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Terminano</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>quando cominciano a dolermi</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>le dita o i tendini del polso</i>.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk5iNfh0SWPsXuXa29JAWP0dfYg6mCxei0yP2XNdLBxcG0wjoSJkLhZsEZ6eXViE2H_nqr83GvuAlVluLvCZr_XVCeKRFFHgNHIcqdp6UTueHCfdQMrhplb8xgc_ewE8Ng3aoA8CgEO8sH2UdLriFBuFahEdnCiNNttVR74YfwXZoSqHhdCT9ilMn_Ipzp/s299/FOTO%20GERARDO%20VACANA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="299" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk5iNfh0SWPsXuXa29JAWP0dfYg6mCxei0yP2XNdLBxcG0wjoSJkLhZsEZ6eXViE2H_nqr83GvuAlVluLvCZr_XVCeKRFFHgNHIcqdp6UTueHCfdQMrhplb8xgc_ewE8Ng3aoA8CgEO8sH2UdLriFBuFahEdnCiNNttVR74YfwXZoSqHhdCT9ilMn_Ipzp/w200-h112/FOTO%20GERARDO%20VACANA.jpg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><br /></p><p><br /></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-63574549458698946812023-08-22T12:24:00.004+02:002023-08-22T12:52:23.082+02:00SIMONE PRINCIPE<p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Simone Principe nació en Isernia (Molise) en 1998.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">VENDRÁ AQUEL MAÑANA</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">Vendrá aquel mañana, que desde hoy ya pinto,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">te lo reservo con cuidado,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">será el traje que llevarás</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">y no quedará un sueño en la armonía de dos corazones,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;">sino una oda tarde en la noche, de uno solo.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i><b>VERRÀ QUEL DOMANI</b></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i>Verrà quel domani, che già da oggi dipingo</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i>te lo riservo con cura,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i>sarà l'abito che indosserai</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i>e non resterà un sogno nell'armonia di due cuori,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><i>ma un'ode a tarda sera, di un soltanto</i>.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwAsWErCkD2wiV3VSoPpbX2ScGs7ee6a12LDX6vCdeGpnuApgRxHy76s5RqlHyFOGtqSQNM4TV0F5ghp-PanrnRt5xDNAyA0SoT2LzR9fZ2bMnZ_nEn40dbqs-2wYg2z64XF5bJjtEOpF0ytszDytyPsvo9a_p6UVv8u48rHB8WfxiHSUow-pqwJvYJONJ/s273/FOTO%20SIMONE%20PRINCIPE.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="184" data-original-width="273" height="135" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwAsWErCkD2wiV3VSoPpbX2ScGs7ee6a12LDX6vCdeGpnuApgRxHy76s5RqlHyFOGtqSQNM4TV0F5ghp-PanrnRt5xDNAyA0SoT2LzR9fZ2bMnZ_nEn40dbqs-2wYg2z64XF5bJjtEOpF0ytszDytyPsvo9a_p6UVv8u48rHB8WfxiHSUow-pqwJvYJONJ/w200-h135/FOTO%20SIMONE%20PRINCIPE.jpg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: x-large;"><br /></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-49628891306579796212023-08-12T18:46:00.001+02:002023-08-12T18:46:38.224+02:00GIORGIO CAPRONI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Giorgio Caproni nació en Livorno en 1912 y murió en Roma en 1990.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>BILLETE
DEJADO ANTES DE MARCHARME</b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Si
no volviera,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">sabed
que nunca he<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">partido.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Todo mi
viajar<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">ha
sido un quedarse<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">aquí,
donde nunca estuve.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 15.0pt; mso-line-height-alt: 14.4pt; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>BIGLIETTO LASCIATO
PRIMA DI NON ANDAR VIA<o:p></o:p></b></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 15.0pt; mso-line-height-alt: 14.4pt; mso-outline-level: 2;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Se non dovessi tornare,</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sappiate che non sono mai</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>partito.</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Il mio viaggiare</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>è stato tutto un restare</i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>qua, dove non fui mai</i></span></span><span style="color: #3a3a3a; font-family: "Georgia",serif; font-size: 14.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i>.</i><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a; font-family: "Georgia",serif; font-size: 14.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 18.0pt;"><span style="color: #3a3a3a; font-family: "Georgia",serif; font-size: 14.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiohkwLO6q_L8Fth9UgqSG9pfXqOyoGyhPiU_rXIWyRHGm5WctkwPAxM2l2yZk2TYl7OnLp-2DIcOfXMt0Qz3z6u8-pSymdRpd1UIEoj-I70Vn3QGUybullHdRUakfTHwFxhyJuYxTqgCQJtIfuCeu5fO8GRWAFiiwWg4azmZXeZaDObtIS6p_Q9Upfx1fr/s223/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI%201.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="143" data-original-width="223" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiohkwLO6q_L8Fth9UgqSG9pfXqOyoGyhPiU_rXIWyRHGm5WctkwPAxM2l2yZk2TYl7OnLp-2DIcOfXMt0Qz3z6u8-pSymdRpd1UIEoj-I70Vn3QGUybullHdRUakfTHwFxhyJuYxTqgCQJtIfuCeu5fO8GRWAFiiwWg4azmZXeZaDObtIS6p_Q9Upfx1fr/w200-h128/FOTO%20GIORGIO%20CAPRONI%201.jpg" width="200" /></a></div><br /><i><br /></i><p></p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-43483283265585909182023-07-31T20:41:00.001+02:002023-07-31T20:41:06.278+02:00ANTONIO VANNI<p> <span style="font-family: georgia; font-size: large;">Antonio Vanni nació en Isernia (Molise) en 1965.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>ESTÁS</b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Me has concedido</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">no verte envejecer,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">es un don superfluo</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">un don incompleto.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Cuento las hojas muertas del parque</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">mientras mamá te cree en otra parte</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y sonríe.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Yo sé que tú estás:</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">¿dónde?</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Estás...</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i>SEI</i></b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Mi hai concesso</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>di non vederti invecchiare,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>è un dono superfluo</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>un dono incompleto.</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Conto le foglie morte del parco</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>mentre mamma ti crede altrove</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e sorride.</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Io so che tu sei:</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>dove?</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Sei...</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhku8YwXMMTtagcLIV0XnUD5P7Qfhxyi_FVTAtQMbGIYJRx7DBgSTw0QOzncAbddAPnAbegxE0x-IlX_3JZ2r2ieDTf_fd2RF_H88tHXqPWuBrMU9XX4IajvjScsk580vvH8OegDFVKdWPQmR4tAz95umdwjtLcuPaI6lJyBakrLm3qwhW5M8_kuyPh7lQ9/s310/FOTO%20ANTONIO%20VANNI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="163" data-original-width="310" height="105" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhku8YwXMMTtagcLIV0XnUD5P7Qfhxyi_FVTAtQMbGIYJRx7DBgSTw0QOzncAbddAPnAbegxE0x-IlX_3JZ2r2ieDTf_fd2RF_H88tHXqPWuBrMU9XX4IajvjScsk580vvH8OegDFVKdWPQmR4tAz95umdwjtLcuPaI6lJyBakrLm3qwhW5M8_kuyPh7lQ9/w200-h105/FOTO%20ANTONIO%20VANNI.jpg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><i><br /></i></span><p></p><p><br /></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-29899043844867193632023-07-24T11:34:00.002+02:002023-07-24T11:34:34.712+02:00SIMONE PRINCIPE<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Simone Principe nació en Isernia (Molise) en 1998.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><br /></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>MAUSOLEO </b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">¿De qué están hechas tus palabras?</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">las observo agrietarse en cada lágrima</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y difunto es el tiempo de las esperanzas,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">estelas opuestas en el claro de los sueños,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en la bruma de un olmo,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">hay rosas mosquetas,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">mausoleo del primer encuentro.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>MAUSOLEO</b></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Di cosa sono fatte le tue parole?</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>le osservo sgretolarsi ad ogni lacrima</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e defunto è il tempo delle speranze,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>scie opposte nella radura dei sogni,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>alla bruma di un olmo,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>vi sono rose canine,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>mausoleo del primo incontro.</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAgebE2hVqbwpz4TQhs8toxgtj3xN00JRksd1l51j9cQdDCdVF220w4B5iFAJkUBWL0Xbs6sTEol0h28gksmNZY1OIfjFtvwi4L-36CXC2rFpONjesIRwdPnNhhJ2LcOkk7-zHUqzW6lHLFstfTkiK9ugVVcBZ_HoeXuMhSH7axnAViIiZTz3kCz56o7kM/s252/FOTO%20SIMONE%20PRINCIPE.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="252" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAgebE2hVqbwpz4TQhs8toxgtj3xN00JRksd1l51j9cQdDCdVF220w4B5iFAJkUBWL0Xbs6sTEol0h28gksmNZY1OIfjFtvwi4L-36CXC2rFpONjesIRwdPnNhhJ2LcOkk7-zHUqzW6lHLFstfTkiK9ugVVcBZ_HoeXuMhSH7axnAViIiZTz3kCz56o7kM/w200-h159/FOTO%20SIMONE%20PRINCIPE.jpeg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><i><br /></i></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-20714951049154100462023-07-20T12:46:00.003+02:002023-07-20T12:46:24.439+02:00LINA ROTUNNO<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Lina Rotunno nació en Sessa Aurunca (Caserta) en 1915 y murió en Formia en 1997.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>QUIZÁ...</b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Quizá sea dulce</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">el reposo en la tumba, </span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">no tener que hacer nada más.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Sin embargo, prefiero este infierno</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">conocido solo por mí;</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">este infierno</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">con sus llamas</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que me envuelven,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">me queman</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y no me consumen.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>FORSE...</b></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Forse sarà dolce</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il riposo nella tomba,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il dover far più nulla.</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Eppure, preferisco questo inferno</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>noto a me sola;</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>questo inferno</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>con le sue fiamme</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che mi avvolgono,</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>mi bruciano</i></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e non mi consumano</i>.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7W1HjIjg40Mxoalb9r_-16PTDmePbybXQlWJA0UBMWi4BTYJAbfoGuprlOa_SRHw2VEU9wANSt3dVKI-F7Sp8wYTOYGhXMhGunfu7ix7L2Ytl2D1VbhhZWIbBNJeRP9_N6tPsFLWmoIg-D5DAeTtcGYT4kCpBgaX_5ttt8PsuVQMkfXBZe5qOyGqeWaEy/s1855/FOTO%20LINA%20ROTUNNO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1855" data-original-width="1142" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7W1HjIjg40Mxoalb9r_-16PTDmePbybXQlWJA0UBMWi4BTYJAbfoGuprlOa_SRHw2VEU9wANSt3dVKI-F7Sp8wYTOYGhXMhGunfu7ix7L2Ytl2D1VbhhZWIbBNJeRP9_N6tPsFLWmoIg-D5DAeTtcGYT4kCpBgaX_5ttt8PsuVQMkfXBZe5qOyGqeWaEy/w123-h200/FOTO%20LINA%20ROTUNNO.jpg" width="123" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-90601547328441196502023-07-15T13:29:00.002+02:002023-10-18T11:17:43.394+02:00PASQUALE COMINALE<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Pasquale Cominale nació en 1954 en Cascàno di Sessa Aurunca (Caserta), donde vive.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>Y AHORA ME TOCA A MÍ</b></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Déjame ir.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Tu cuerpo</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">se hace claro, más solo</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que la luna.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Corre el sol,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">no puedo detenerme.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Déjame ir.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Siento tu piel,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">tu vientre</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">retorcerse y respirar.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Son inmensos tus labios,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">sacio con mis besos</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">tus sueños.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Parece un juego.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Déjame ir.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i>E ORA TOCCA A ME</i></b></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Lasciami andare.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Il tuo corpo<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>si fa chiaro, più solo<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>della luna.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Corre il sole,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>non posso fermarmi. <o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Lasciami andare.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Sento la tua pelle,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il tuo ventre<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>torcersi e respirare.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Sono immense le tue labbra,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sazio con i baci<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>i tuoi sogni.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Sembra un gioco.<o:p></o:p></i></span></span></p><p>
</p><p class="MsoNormal"><span lang="it"><i><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Lasciami andare</span>.</i><o:p></o:p></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiODAE10BFAqXIwzhzRe6LsyvoZuj1Q8IAemL80UeBGfV0pox1XkKQ7AduH0pTwDZVbCBQpr-st8PyqAhtM0oU7rQhsnT-GiZPk-L_ufyCTo7TJ1AMFY7NjpFWAPpIjlfLUhGxaLIK8w-hra55b-r7XRRtPllhDJigFu-Bg93L5scd6SBSHubC0I9q9Ro70/s200/FOTO%20PASQUALE%20COMINALE%201.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiODAE10BFAqXIwzhzRe6LsyvoZuj1Q8IAemL80UeBGfV0pox1XkKQ7AduH0pTwDZVbCBQpr-st8PyqAhtM0oU7rQhsnT-GiZPk-L_ufyCTo7TJ1AMFY7NjpFWAPpIjlfLUhGxaLIK8w-hra55b-r7XRRtPllhDJigFu-Bg93L5scd6SBSHubC0I9q9Ro70/w200-h200/FOTO%20PASQUALE%20COMINALE%201.jpg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-5284557343994824252023-04-21T20:49:00.000+02:002023-04-21T20:49:05.898+02:00ROCCO SCOTELLARO<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Rocco Scotellaro nació en Tricarico (Matera) en 1923 y murió en Portici en 1953.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><b><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">MI BELLA PATRIA<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><b><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Yo soy una brizna de hierba<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">una brizna de hierba que tiembla.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Y mi Patria está donde la hierba
tiembla.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Un aliento puede
trasplantar<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">mi semilla lejana. <b><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[endif]--><strong><o:p></o:p></strong></b></span></span></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><strong><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></strong></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><strong><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">LA MIA BELLA PATRIA</span></strong><b><span lang="IT" style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; mso-ansi-language: IT; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></b></i></span></p>
<p class="font8" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;"><span lang="IT" style="color: black; mso-ansi-language: IT;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></o:p></span></p>
<p class="font8" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; outline: 0px; pointer-events: auto; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; vertical-align: baseline; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: black; mso-ansi-language: IT;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Io
sono un filo d’erba<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="font8" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; outline: 0px; pointer-events: auto; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; vertical-align: baseline; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: black; mso-ansi-language: IT;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>un
filo d’erba che trema.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="font8" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; outline: 0px; pointer-events: auto; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; vertical-align: baseline; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: black; mso-ansi-language: IT;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>E la
mia Patria è dove l’erba trema.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="font8" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; outline: 0px; pointer-events: auto; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; vertical-align: baseline; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: black; mso-ansi-language: IT;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Un
alito può trapiantare<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="font8" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; orphans: 2; outline: 0px; pointer-events: auto; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; vertical-align: baseline; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="IT" style="color: black; mso-ansi-language: IT;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il mio
seme lontano.</i><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT" style="color: red;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHFIdLUtX-kFCxid5b4rQ7E1kFhLi17bfvIHmWerF70ctoXUsoFBJ9qH4wr8eDuADNmyj6Xfs4MeFTk9aiv1ndb-NXbA1hXo3Ucqt2QEMVd0mN0_noP2nC2Z-AT14CHHLzGcbhdpPqbuC_Y4Dv-lA-kslfrd1MiFMpmFl1vgrpG8jFxIIN6NlSA21zAw/s259/FOTO%20ROCCO%20SCOTELLARO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="195" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHFIdLUtX-kFCxid5b4rQ7E1kFhLi17bfvIHmWerF70ctoXUsoFBJ9qH4wr8eDuADNmyj6Xfs4MeFTk9aiv1ndb-NXbA1hXo3Ucqt2QEMVd0mN0_noP2nC2Z-AT14CHHLzGcbhdpPqbuC_Y4Dv-lA-kslfrd1MiFMpmFl1vgrpG8jFxIIN6NlSA21zAw/w151-h200/FOTO%20ROCCO%20SCOTELLARO.jpg" width="151" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-58972717122144319402023-02-26T18:10:00.000+01:002023-02-26T18:10:33.803+01:00ANTONIO DELFINI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Antonio Delfini nació en 1907 en Módena, donde murió en 1963.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>A MÍ MISMO</b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="IT"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Ya el tiempo que pasa</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">no es un tiempo que viene<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">es un tiempo que va.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">El tiempo no nos retiene<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">pero un día regresa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y cuando vuelve es un tiempo que verifica<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">un tiempo que verifica el pasado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que en el instante que vuelve<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">tú sabes viejo que nunca<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">nunca ha estado. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Sin embargo está<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y el corazón te ha hinchado.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>A ME STESSO</b></i></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Già il tempo che passa</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>non è un tempo che viene</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>è un tempo che va.</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Il tempo non ci trattiene</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>ma un giorno ritorna</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e quando torna</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>tu sai caro vecchio che mai</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>mai non c'è stato.</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Eppure c'è</i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e il cuor ti ha gonfiato</i>.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp6qQxwd4TVz088XfCD2N1rjeHSNSki8DcUYiUSJq3ff9F9Qr0cZsEn2pJuTUKI2y1HQnS26qBOaUJ-TZLzILKoSIkg6SayQtYDf2GTSS03GZ5EqCuPI1oLljR3WVnQAO6-fNxGBxkm6i_cEGctHHB86vb3Ui7deU9LllCA31uyQSrO7I7ri8h3NLItQ/s292/FOTO%20ANTONIO%20DELFINI.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="173" data-original-width="292" height="118" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp6qQxwd4TVz088XfCD2N1rjeHSNSki8DcUYiUSJq3ff9F9Qr0cZsEn2pJuTUKI2y1HQnS26qBOaUJ-TZLzILKoSIkg6SayQtYDf2GTSS03GZ5EqCuPI1oLljR3WVnQAO6-fNxGBxkm6i_cEGctHHB86vb3Ui7deU9LllCA31uyQSrO7I7ri8h3NLItQ/w200-h118/FOTO%20ANTONIO%20DELFINI.jpeg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p>
<p style="background: white;"><br /></p><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-1173029721678072252023-02-13T13:05:00.016+01:002023-02-27T10:37:19.492+01:00PRIMO LEVI<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Primo Levi nació en 1919 en Turín, donde murió en 1987.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>SI ESTO ES UN HOMBRE</b><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Vosotros que vivís seguros</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en vuestras tibias casas,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">vosotros que encontráis al volver por la
noche<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la comida caliente y rostros amigos:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Considerad si esto es un hombre<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que trabaja en el fango<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que no conoce paz<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que lucha por medio pan<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que muere por un sí o por un no.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Considerad si esta es una mujer,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">sin pelo y sin nombre<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">ya sin fuerza de recordar<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">vacíos los ojos y frío el regazo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">como una rana en invierno.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Meditad que esto ha sido:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">os ordeno estas palabras.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Esculpidlas en vuestro corazón<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">estando en casa yendo por la calle,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">al acostaros, al levantaros.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Repetidlas a vuestros hijos.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">O se os deshaga la casa,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la enfermedad os limite,</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">
</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">vuestros hijos frunzan el ceño al veros.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><h2 style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>SE QUESTO È UN UOMO<span style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></i></span></span></h2><h2 style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; font-weight: normal;"><i><span lang="IT"> </span><span lang="IT"><o:p></o:p></span></i></span></h2><h2 style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; font-weight: normal;"><i><span lang="IT">Voi che vivete sicuri</span><span lang="IT"><o:p></o:p></span></i></span></h2><h2 style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; font-weight: normal;"><i><span lang="IT">nelle vostre tiepide case,</span><span lang="IT"><o:p></o:p></span></i></span></h2><h2 style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 12pt;">
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>voi che trovate tornando a sera<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>il cibo caldo e visi amici:<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Considerate se questo è un uomo<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che lavora nel fango<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che non conosce pace<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che lotta per mezzo pane<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che muore per un si o per un no.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Considerate se questa è una donna,<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large; font-weight: normal;"><i><span lang="IT">senza capelli e senza nome</span><o:p></o:p></i></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>senza più forza di ricordare<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>vuoti gli occhi e freddo il grembo<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>come una rana d’inverno.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Meditate che questo è stato:<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>vi comando queste parole.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Scolpitele nel vostro cuore<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>stando in casa andando per via,<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>coricandovi, alzandovi.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Ripetetele ai vostri figli.<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>O vi si sfaccia la casa,<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>la malattia vi impedisca,<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large; font-weight: normal;"><i>i vostri nati torcano il viso da voi.</i></span><span face="Calibri, sans-serif" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></p></h2><p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span lang="IT"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiikW_lvwIQkUVf-L1jZpWMJ5ofFHDW1bFic4omc2KREhhrJY7z97zDw-3amyKhoe7r6Ld-yA_Qg8QdCQNmheeswj0V_grb3bFi460ji5POJWN5XGXtn5C8n4MG91c5ZLUgeF2N1UoKgCqK9UKI1LYGumP9F5xwRYHG-zVLv1hJyE53R_NMtinfZJLuCw/s167/FOTO%20PRIMO%20LEVI%201.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="144" data-original-width="167" height="172" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiikW_lvwIQkUVf-L1jZpWMJ5ofFHDW1bFic4omc2KREhhrJY7z97zDw-3amyKhoe7r6Ld-yA_Qg8QdCQNmheeswj0V_grb3bFi460ji5POJWN5XGXtn5C8n4MG91c5ZLUgeF2N1UoKgCqK9UKI1LYGumP9F5xwRYHG-zVLv1hJyE53R_NMtinfZJLuCw/w200-h172/FOTO%20PRIMO%20LEVI%201.jpeg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-1684344847825499922023-01-31T17:28:00.000+01:002023-01-31T17:28:21.685+01:00NICOLA NAPOLITANO<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Nicola Napolitano nació en Casale di Carinola (Caserta) en 1914 y murió en Formia en 2003.</span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>AGAVES<o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><o:p><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b> </b></span></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Mis días son agaves
pensativos,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">arraigados en los
bordes de los barrancos,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">entre piedras
inconexas<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">que a menudo se sueltan<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y ruedan abajo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Esperanzas y deseos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">son hojas de agaves cortadas:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">pero dulce halago<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">los labios del
tiempo<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en raíces
obstinadas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Una flor soberbia se
eleva,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">chupa cada gota de
vida<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y la planta se seca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Una ráfaga de viento<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la derriba<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">y las manos del
tiempo<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">piadosamente<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">la tiran abajo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><b>AGAVI</b></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>I miei giorni sono agavi pensose,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>abbarbicate agli orli dei dirupi,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>fra le pietre sconnesse<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>che spesso si scalzano<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e rotolano giù.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Speranze e desideri<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sono foglie di agavi recise;<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>ma dolce lusinga<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>le labbra del tempo<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>a radici ostinate.<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Un fiore superbo s’innalza,<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>succhia ogni stilla di vita<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e la pianta dissecca. <o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Raffica di vento <o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>la rovescia <o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>e le mani del tempo <o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>pietosamente<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>la tirano giù</i>.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><span lang="IT"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzV4yjr4MyH9dKR_WBN5HU8_Yk-9Vh-jd-soHBbAqmEP60V5Lgn1J34H-q1rom91UBkOWcIiV_UbWS8rDy4XUZH7mGH2TjRqIVFJetSbaFWMPAePDFbIRU0oiuoDpLVv9Qv-vj4RXtEsU--5wbhiwERJIcgeFGBdHICR5kOq7d39gk1c-Z-KvitZ8A9w/s500/FOTO%20NICOLA%20NAPOLITANO%203.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="234" data-original-width="500" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzV4yjr4MyH9dKR_WBN5HU8_Yk-9Vh-jd-soHBbAqmEP60V5Lgn1J34H-q1rom91UBkOWcIiV_UbWS8rDy4XUZH7mGH2TjRqIVFJetSbaFWMPAePDFbIRU0oiuoDpLVv9Qv-vj4RXtEsU--5wbhiwERJIcgeFGBdHICR5kOq7d39gk1c-Z-KvitZ8A9w/s320/FOTO%20NICOLA%20NAPOLITANO%203.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /><o:p></o:p></span><p></p><p><br /></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-47006570707520233972023-01-06T18:48:00.003+01:002023-09-07T13:44:43.626+02:00GESUALDO BUFALINO<p><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Gesualdo Bufalino nació en 1920 en Comiso (Ragusa), donde
murió en 1996.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Entre otros libros, ha publicado: <i>Diceria dell’untore</i>, <i>L’amaro
miele</i> y <i>La bellezza dell’universo</i>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b>PUEBLO</b><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">En el caparazón de tus ojos</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">hiberna una estrella dura, una gema eterna.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Pero tu voz es un mar que se calma</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en una boca de antiguas conchas,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">donde se embellecen manos y la palma</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">en el cielo se maravilla.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Eres también una hierba, una naranja, una nube…</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Te amo como a un pueblo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><b><i>PAESE<o:p></o:p></i></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Nel guscio dei tuoi occhi</i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>sverna una stella dura, una gemma eterna.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Ma la tua voce è un mare che si calma</i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>a una foce di antiche conchiglie,</i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>dove s’infiorano mani e la palma</i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>nel cielo si meraviglia.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i><br /></i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>Sei anche un'erba, un'arancia, una nuvola...</i></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><i>T'amo come un paese</i>.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ6T-9SFMPXqwFfR9Icpv3T1UHtAePUlgBWntYHxTvcJ1xWLB313vL777dJGoNzjYdUKkwaAGEKtX7hybNck1vo4J7JGnptgAnDAZKPobfjUHSLOdKjGKmBxuyMQIUkPV9NNuVCDd2CKv7xYbLLew408z1s5GEZ92BZ7-FJ2uCZMGKsh_cRtMmHrWTRw/s307/FOTO%20GESUALDO%20BUFALINO.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="164" data-original-width="307" height="107" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ6T-9SFMPXqwFfR9Icpv3T1UHtAePUlgBWntYHxTvcJ1xWLB313vL777dJGoNzjYdUKkwaAGEKtX7hybNck1vo4J7JGnptgAnDAZKPobfjUHSLOdKjGKmBxuyMQIUkPV9NNuVCDd2CKv7xYbLLew408z1s5GEZ92BZ7-FJ2uCZMGKsh_cRtMmHrWTRw/w200-h107/FOTO%20GESUALDO%20BUFALINO.jpg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span><p></p><br /><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3777781996635519230.post-86040497351169753752022-08-24T11:09:00.005+02:002022-08-24T11:09:47.086+02:00LEONE D'AMBROSIO<p><span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Leone D'Ambrosio nació en Marsella (Francia) en 1957 y reside en Latina. </span></span></p><p><span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">Entre otros libros, ha publicado: <i>Anticlea è mia sposa</i>, <i>La meta rubata </i>y <i>La parola scura</i>. </span></span></p><p><span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;">En español: <i>Liturgia de amor</i> (La Garúa Libros, Barcelona, 2013).</span></span></p><p><span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span style="background-color: white; color: #3e3f3c;"><span style="font-family: georgia; font-size: large;"><br /></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><b>JUEGO</b></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">El viento</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">elevará un ligero suspiro,</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">luego servirá para escondernos</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">en una carrera de emociones.</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">Huésped sin reticencias</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">en un mistral de ojos</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">magia de mareas</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">y anhelo falso</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;">de juego de dedos.</span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i><b>GIUOCO</b></i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i><br /></i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>Il vento</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>alzerà un leggero sospiro,</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>servirà poi a camuffarci</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>en una gara di emozioni.</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>Ospite senza reticenze</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>in un maestrale di occhi</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>magia di maree</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>e bramosia contraffatta</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: georgia; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><i>da giuoco di dita.</i></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: Lora, serif;"><span style="background-color: white; font-size: 20px;"><br /></span></span></p><p><span style="color: #3e3f3c; font-family: Lora, serif;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #3e3f3c; font-family: Lora, serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGwYffY54PAWbp8c5LswVtnLl3wZNvC_h0xLTuP2Ggfn8v6QrM46UtL1seH1-kIHZgXSWECMnDJcqXEieCMK5FGpNb9pggzsoS4qnkLn4EVL_jjb_-UH9tE9lPOqvAzxYxY6lsxxT5trczG87mvq_xd125e8bdG8HR2AcAKTG47bdTQLOiNFhUhVyjKw/s325/FOTO%20Leone-DAmbrosio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="287" data-original-width="325" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGwYffY54PAWbp8c5LswVtnLl3wZNvC_h0xLTuP2Ggfn8v6QrM46UtL1seH1-kIHZgXSWECMnDJcqXEieCMK5FGpNb9pggzsoS4qnkLn4EVL_jjb_-UH9tE9lPOqvAzxYxY6lsxxT5trczG87mvq_xd125e8bdG8HR2AcAKTG47bdTQLOiNFhUhVyjKw/w200-h177/FOTO%20Leone-DAmbrosio.jpg" width="200" /></a></span></div><span style="color: #3e3f3c; font-family: Lora, serif;"><br /><span style="background-color: white; font-size: 20px;"><br /></span></span><p></p>Carlos Vitalehttp://www.blogger.com/profile/18282574242829665405noreply@blogger.com