Ferdinando Banchini nació en 1932 en Roma, donde reside.
Entre otros libros, ha publicado: Oscillazioni, Attese y Undici poesie.
Entre otros libros, ha publicado: Oscillazioni, Attese y Undici poesie.
APARTE
Borbotea la fuente
en el secreto jardín
de adelfas marchitas
pacientes ritmos infinitos.
Transcurren las horas
en el cuadrante del cielo,
migraciones lunares
se pierden en horizontes ignaros,
tránsitos ininterrumpidos
de hojas nubes sombras
palabras, mientras mareas
ardientes de fugaz
vida cruel y afectuosa
empujan.
Compuesta y solitaria
la fuente balbucea.
IN DISPARTE
Borbotta la fontana
nel giardino segreto
d'oleandri sfioriti
pazienti ritmi infiniti.
Trascorrono le ore
sul quadrante del cielo,
migrazioni lunari
si perdono a orizzonti ignari,
transiti ininterrotti
di foglie nuvole ombre
parole, mentre fiotti
ardenti di fuggevole
vita crudele e carezzevole
premono.
Composta e solitaria
la fontana ciangotta.