VIA SOLE

Carlo Giuseppe Lapusata nació en Erice (Sicilia) en 1921 y murió en Pisa en 2004. Entre otros libros, ha publicado: Prima del solstizio , L'uomo nuovo e I canti di Sabra . EL ALBA ES SIEMPRE UN OCASO El firme azul del mediodía creciente nos lame las caderas y el alma: nos hemos amado en un lecho de fresas tu cuerpo un perfume fuerte de almizcle. Y luego, luego la vida ha firmado con su pluma verdadera la libreta del tiempo, de lo cotidiano laborioso y vano: un robot en la cocina un robot en la oficina entre cristales deslumbrantes y libros abiertos, todos alineados. Hemos sido engañados por esta rara pausa nos hemos equivocado sobre la esencia del mundo. El hastío terrestre es historia y el amor un segundo fuera del reloj: en el agujero negro de la existencia el alba es siempre un ocaso. L’ALBA È SEMPRE UN TRAMONTO La fissa azzurrità del meriggio crescente ci lambe i fianchi e l’anima: ci siamo amati in un letto de fragole il tuo corpo un profumo forte di muschio. E poi, poi la v...

Carlo Giuseppe Lapusata nació en Erice (Sicilia) en 1921 y murió en Pisa en 2004. Entre otros libros, ha publicado: Prima del solstizio , L'uomo nuovo e I canti di Sabra . Y VIAJA SOLITARIO Un resplandor la tarde tibia de afanes muestra lejano. El corazón náufrago se refleja en la pizarra cenicienta y viaja solitario con su viático amargo hacia la noche sin luna. E VIAGGIA SOLITARIO Un luccichio la sera tiepida d’affanni mostra lontano. Il cuore naufrago si specchia nell’ardesia cenere e viaggia solitario col suo viatico amaro verso la notte illune.

Carlo Giuseppe Lapusata nació en Erice (Sicilia) en 1921 y murió en Pisa en 2004. Entre otros libros, ha publicado: Prima del solstizio , L'uomo nuovo e I canti di Sabra . 26 DE DICIEMBRE a Ebe Gritan tus labios de uva el amor de la vida y nuestros silencios enamorados roban llamas a la noche. 26 DICEMBRE a Ebe Gridano le tue labbra d’uva l’amore della vita e i nostri silenzi innamorati ruban fiamme alla notte.

Carlo Giuseppe Lapusata nació en Erice (Sicilia) en 1921 y murió en Pisa en 2004. Entre otros libros, ha publicado: Prima del solstizio , L'uomo nuovo e I canti di Sabra . ES TERNURA EL ROSTRO DE LA NUEVA ESTACIÓN Quizá sean milagros tus castos ojos en la siega de mis días. En el silencio de las horas eres mi compañera y amiga hacia el misterio que me abre el cerco de la vida. Es ternura el rostro de la nueva estación. È TENEREZZA IL VOLTO DELLA NUOVA STAGIONE Forse sono miracoli i tuoi occhi casti alla mietitura dei miei giorni. Nel silenzio dell’ore mi sei compagna e amica verso il mistero che mi dischiude il cerchio della vita. È tenerezza il volto della nuova stagione.