Antonio Spagnuolo nació en Nápoles en 1931.
Entre otros libros, ha publicado: Canzonieri dell'assenza, Istanti o frenesie y Ultimo tocco.
Entre otros libros, ha publicado: Canzonieri dell'assenza, Istanti o frenesie y Ultimo tocco.
SECRETÍSIMA
No me preguntes si un día,
cuando la luna
aún roja de nuestra alegría
regrese entre nubes leves –
para recordarnos el grito de la vida…
no me preguntes si un día,
cuando el ocaso
como en los tiempos antiguos
cuente fábulas hoy no creídas…
no me preguntes,
si estrecharé tu mano
casi asustado,
no me preguntes si te amo.
SEGRETISSIMA
Non
chiedermi se un giorno,
quando la
luna
ancora
rossa della nostra gioia
ritornerà
tra nubi lievi –
a
rammentarci il grido della vita…
non
chiedermi se un giorno,
quando il
tramonto
come ai
tempi antichi
racconta
fiabe oggi non credute...
non
chiedermi,
se stringerò la mano tua
quasi
impaurito,
non
chiedermi se t’amo.