Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio 16, 2010

VITTORINO CURCI

Vittorino Curci nació en 1952 en Noci (Bari).
Entre otros libros, ha publicado: Il viaggiatore infermo, L'imperfezione y L'uomo che dormiva.


POSTAL DESDE HONOLULU (16 de julio de 1982)

No es fácil pensarte.
Aquí, el mismo sol que te
anuncia la mañana,
amada mía, en el
más grande aburrimiento, saluda
un día terminado.


CARTOLINA DA HONOLULU (16 luglio 1982)

Non è facile pensarti.
Lo stesso sole che ti
annuncia il mattino
qui, mia cara, nella
noia più grande, saluta
un giorno finito.