Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de mayo 1, 2011

MARIELLA MONTELLA

Mariella Montella nació en Pisa en 1958 y murió en Ghezzano (Pisa) en 1984. Ha publicado: Juke-Box , Il merlo y Colore dell'allegria . MANCHA DE SOLEDAD Se agita en el corazón roto de fugas en la tarde el sentido vacío de este aire que traía tibio tus sonrisas. No hay nada más allá del camino la mancha de soledad se extiende, emerge lenta desde la angustia pintada en los reflejos del sol sobre el agua. CHIAZZA DI SOLITUDINE Sciaborda dentro il cuore rotto di fughe nella sera il senso vuoto di quest’aria che portava tiepida i tuoi sorrisi. Nientre oltre il cammino la chiazza di solitudine si allarga, emerge lenta dall’angoscia dipinta nei riflessi di sole sull’acqua.