Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio 14, 2015

IDA DI IANNI

Ida Di Ianni nació en 1964 en Cerro al Volturno (Isernia).
Entre otros libros, ha publicado: Impronte d'inverno, Dissonanze e Intangibili blu.
En español: Nido blanco de besos (traducción de Carlos Vitale, La Garúa, Barcelona, 2015).


NO QUIERO...

No quiero otra luz
que tu sombra dorada.
En mi sangre es de día
para siempre
y yo no quiero otro día.


NON VOGLIO...

Non voglio altra luce
che la tua ombra dorata.
Nel mio sangue è giorno
per sempre
ed io non voglio altro giorno.