Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de noviembre 21, 2011

MARIA ROSARIA VALENTINI

Maria Rosaria Valentini nació en 1963 en San Biagio Saracinisco (Frosinone, Lacio) y reside en Sorengo (Ticino, Suiza),
Entre otros libros, ha publicado: Quattro mele annurche, Di armadilli e charango… y Sassi muschiati.


DESEO

Estar aquí y en otra parte.

En el cuerpo las palabras
que me nutren

el corazón

bombeando en los ventrículos
espasmos de amor.


DESIDERIO

Essere qui e altrove.

Nel corpo le parole
che mi nutrono

il cuore

gettando nei ventricoli
spasmi d'amore.