Gabriella Sobrino nació en Cori (Latina) en 1925 y murió en Roma en 2016.
Entre otros libros, ha publicado: La corazza nuda, Poesie scelte y Poesie ritrovate.
ÁMAME
Ámame como me amaste
en navidad cuando tu beso
descubría el cielo
tu mano dirigía los cielos
por tu eternizarte en los años
por mi rechazo del engaño.
Pero, ¿tú sabías que la imperfección
es el lenguaje del conocimiento?
AMAMI
Amami come mi amasti
a natale quando il tuo bacio
scoperchiava il cielo
la tua mano dirigeva i cieli
per il tuo eternarti negli anni
per il mio rifiuto dell'inganno.
Ma tu sapevi che l'imperfezione
è il linguaggio della conoscenza?