miércoles, 27 de enero de 2010

AMERIGO IANNACONE

Amerigo Iannacone nació en 1950 en Venafro (Isernia, Molise), donde reside.
Entre otros libros, ha publicado: L’ombra del carrubo, Semi y Oboe d’amore.


UN POETA AFORTUNADO

Entre los méritos
(si no poéticos, políticos)
de un poeta afortunado
el Premio a la Cultura
de la Presidencia del Gobierno,
pero se ha olvidado
el ingenuo bribón
de quien lo ha recomendado.


UN POETA FORTUNATO

Tra i titoli di merito
(se non poetici, politici)
di un poeta fortunato
il Premio alla Cultura
della Presidenza del Consiglio,
ma s'è dimenticato
l'ingenuo marpione
di chi l'ha raccomandato.